DIALOG, AUSGEWOGENER UND REALISTISCHER ANSATZ
Es gibt noch viel zu tun, wenn Vietnam ein Top-Ziel für ausländische Direktinvestitionen aus den USA werden will
LÄNDLICHES VIETNAM: Die USA liegen mit einem geschätzten gesamten ausländischen Direktinvestitionskapital von mehr als 11 Milliarden US-Dollar auf Platz 11 von 142 Ländern und Territorien, die in Vietnam investieren, aber die Investitionen im Agrarsektor betragen nur 149 Millionen US-Dollar (entspricht etwa 1,35 %). . Wir haben ein großes Potenzial im Agrarsektor, insbesondere bei Agrarprodukten, aber die oben genannten Zahlen zeigen, dass amerikanische Investoren bei ihrer Entscheidung, in Vietnam Geschäfte zu machen, nicht aufgepasst haben, obwohl wir immer offen für den Empfang sind. Wird dieser Index laut Sprecher verbessert und was braucht Vietnam, um sie anzulocken?

Herr ANDREW ANDERSON – SPRECHER: Ich gehe davon aus, dass die US-Investitionen in Vietnam weiter zunehmen werden. Die vietnamesische Agrarindustrie bietet durch den Einsatz neuer Technologien, moderner Ausrüstung und Methoden viele Entwicklungsmöglichkeiten. Die Grundsätze zur Anziehung ausländischer Direktinvestitionen (FDI) im Agrarsektor ähneln denen in anderen Sektoren. Investoren streben nach Transparenz, Vorhersehbarkeit, zeitnahen Regierungsentscheidungen, Schutz des geistigen Eigentums und einem klaren und fairen Rechtsrahmen. Vietnam hat an diesen Fronten deutliche Fortschritte gemacht, aber es gibt noch viel zu tun, wenn Vietnam ein führendes Ziel für ausländische Direktinvestitionen werden will.

Das US-Landwirtschaftsministerium (USDA) arbeitet aktiv mit dem vietnamesischen Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zusammen, um vietnamesischen Landwirten dabei zu helfen, Lebensmittel nachhaltiger und profitabler anzubauen. Im April 2024 startete das USDA in Vietnam die Fertilize Right-Initiative, um vietnamesischen Landwirten dabei zu helfen, Düngemittel effektiver und wissenschaftlicher einzusetzen. Dies wird Reisbauern helfen, Kosten zu senken, die Produktion aufrechtzuerhalten und die Umweltverschmutzung zu reduzieren. Das USDA arbeitete außerdem mit der University of California Davis zusammen, um eine Mobiltelefonanwendung zu entwickeln, die vietnamesischen Landwirten dabei helfen soll, ihre Futterrationen zu optimieren, um sowohl die Lebensmittelkosten als auch die Treibhausgasemissionen der Nutztiere zu reduzieren ...

US-Generalkonsulin in Ho-Chi-Minh-Stadt – Susan Burns und Senior Agricultural Attaché Andrew Anderson-Sprecher auf einer Exkursion ins Mekong-Delta.

LÄNDLICHES VIETNAM: Amerika ist ein großer Markt mit mehr als 330 Millionen Menschen, in dem 2,18 Millionen vietnamesische Amerikaner leben, was für 

vietnamesische Agrarexporteure sehr attraktiv ist. Die Exporte von Land-, Forst- und Fischereiprodukten in die Vereinigten Staaten werden im Jahr 2023 11,1 Milliarden US-Dollar erreichen, was 21 % des gesamten land-, forst- und fischereilichen 

Exportumsatzes Vietnams ausmacht. Im ersten Monat des Jahres 2024 sind die Vereinigten Staaten Vietnams zweitgrößter Importmarkt für Agrarexporte (20,8 % der gesamten Agrarexportproduktion). Können die Agrarindustrien beider Länder mit Marktexpansionsmöglichkeiten rechnen, nachdem die beiden Länder ihre Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ausgebaut haben?

Herr ANDREW ANDERSON - SPRECHER: Die Aufwertung der Beziehungen zwischen den USA und Vietnam zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft schafft eine solide Grundlage für unsere beiden Länder, um den Handel und die Zusammenarbeit, auch im Agrarsektor, weiter auszubauen. Die Vereinigten Staaten erweitern weiterhin den Zugang zu vielen vietnamesischen Agrarprodukten, zuletzt zu Grapefruit. Gleichzeitig gewährte Vietnam auch Marktzugangsrechte für US-Grapefruit. Vietnam prüft derzeit den Antrag der USA, den Markt für hartkernige Früchte wie Pfirsiche und Nektarinen zu öffnen. Wir hoffen, diese köstlichen Früchte in naher Zukunft mit vietnamesischen Verbrauchern teilen zu können.
Diese Zusammenarbeit hat Vietnam viele Vorteile gebracht

LÄNDLICHES VIETNAM: Die britische Regierung unterstützt Vietnam im Kampf gegen den Klimawandel und beim Schutz der biologischen Vielfalt durch sieben offizielle Entwicklungshilfeprojekte, insbesondere in den Bereichen Landwirtschaft und biologische Vielfalt. Die Hilfe des Vereinigten Königreichs gibt uns mehr Werkzeuge, Erfahrung und Finanzmittel, um die Landwirtschaft entsprechend den weltweiten Trends nachhaltig zu entwickeln. Was teilen Sie aus Ihrer Erfahrung bei der Entwicklung einer umweltfreundlichen Landwirtschaft im Vereinigten Königreich mit Vietnam?

EMILY HAMBLIN: Naturpositiver Wandel, Klimaresilienz und Reduzierung der Treibhausgasemissionen stehen im Mittelpunkt der Beziehungen zwischen Großbritannien und Vietnam. Wir unterstützen Vietnams Bemühungen zu diesen Themen über verschiedene Kanäle. Unsere Zusammenarbeit umfasst Themen wie Wälder, Landwirtschaft und Schutz der biologischen Vielfalt, die grüne Wirtschaft, Waldkohlenstoffmärkte, Plastikverschmutzung und illegalen Wildtierhandel.

Wir freuen uns sehr, dass diese Zusammenarbeit Vietnam Vorteile gebracht hat. Ich war zum Beispiel erfreut, dass die britischen Mittel 21 % der ergebnisbasierten Zahlungen in Höhe von 51,5 Millionen US-Dollar ausmachten, die Vietnam kürzlich von der Forest Carbon Partnership Facility der Welt zur Reduzierung der Emissionen im Forstsektor erhielt. Darüber hinaus unterstützen wir JETP weiterhin aktiv und freuen uns darauf, die Zusammenarbeit beim Schutz der biologischen Vielfalt und der nachhaltigen Landwirtschaft durch den neuen Biodiversity Landscape Fund und die Promotion Cooperation Programs (UKPACT) zu stärken.

Vietnamesische und indische Geschäftsleute haben immer noch wenig Kontakt
LÄNDLICHES VIETNAM: Anfang August 2023 forderte der Vertreter des vietnamesischen Ministeriums für Industrie und Handel im Rahmen der 5. Sitzung des Gemeinsamen Handelsunterausschusses Vietnam-Indien die Gewährung von Früchten an, die den vietnamesischen Standards entsprechen Indien. Es versteht sich, dass wir immer noch ein großes Potenzial für hochwertige, sichere landwirtschaftliche Produkte haben, die den Geschmack der indischen Verbraucher treffen, aber beim Eintritt in den indischen Markt stehen vietnamesische Unternehmen vor vielen Hindernissen, obwohl tatsächlich nur Drachenfrüchte als frische Früchte zugelassen sind nach Indien importiert werden.

Der Eingang ist zu eng, das wird für beide Seiten nachteilig sein, was meint ihr? Gibt es bald gute Neuigkeiten?
Herr MADAN MOHAN SETHI: Auf der 5. Sitzung des Gemeinsamen Handelsunterausschusses Vietnam-Indien diskutierten die beiden Regierungen über die Schaffung von Bedingungen für den Export vietnamesischer Agrarprodukte nach Indien. Derzeit sind Drachenfruchtprodukte auf dem indischen Markt erhältlich. Wie ich jedoch von einigen Unternehmen erfahren habe, verlieren Drachenfrüchte beim Import nach Indien ihre Härte und Sprödigkeit und die Früchte werden weich und nicht saftig. Das Problem kann auf eine schlechte Verpackung zurückzuführen sein oder darauf, dass der Artikel über einen längeren Zeitraum beim Zoll aufbewahrt wird. Wir müssen sorgfältig über die Lösung dieses Problems nachdenken. Darüber hinaus ist Indien ein großer, aber sehr sensibler Markt. Damit einige Produkte konsumiert werden können, müssen wir den Preis sorgfältig abwägen.

LÄNDLICHES VIETNAM: Derzeit nehmen Zimt und vietnamesische Gewürze eine einzigartige Stellung auf dem indischen Importmarkt ein, wobei Zimt etwa 80 % (35.000/38.000 Tonnen) ausmacht. Darüber hinaus wird vietnamesischer Instantkaffee auch von indischen Verbrauchern bevorzugt.

Bevölkerung von 1,4 Milliarden Menschen, unterschiedliche Bedürfnisse, aber es zeigt sich, dass es kaum Informationen über den indischen Markt in Vietnam gibt und die Anwendung von Richtlinien auf importierte Waren manchmal sehr unerwartet und unangekündigt erfolgt, wie zum Beispiel: Beschränkung der Einfuhr von Räucherstäbchen; Mindesteinfuhrpreis für Pfefferprodukte... Um das Ökosystem Ihres Marktes zu verstehen, der zu 80 % vegetarisch ist und landwirtschaftliche Produkte bevorzugt; Ein äußerst potenzieller Verbrauchermarkt... muss unbedingt von Ihnen geteilt werden.
Herr MADAN MOHAN SETHI: Ich weiß, dass Indien viele Gewürze aus Vietnam importiert, insbesondere Zimt. Auch Indien importiert einige Ihrer Kaffeeprodukte, obwohl Indien selbst der größte Kaffeeproduktionsmarkt der Welt ist. In politischer Hinsicht verfolgt der indische Staat auch eigene Richtlinien zum Schutz der heimischen Wirtschaft, des Schutzes landwirtschaftlicher Produkte und der Rechte der Landwirte.

Wir sind jedoch durchaus in der Lage, günstige Bedingungen für den Eintritt vietnamesischer Produkte in den indischen Markt zu schaffen. Die Einschränkung sehe ich jedoch darin, dass es kaum Interaktion zwischen vietnamesischen und indischen Geschäftsleuten gibt. Daher hoffe ich persönlich auch, dass die vietnamesische Regierung Bedingungen schaffen und vietnamesische Unternehmen dazu ermutigen kann, den indischen Markt zu besuchen, sich über ihn zu informieren und ihn kennenzulernen, um in naher Zukunft effektiver Kontakte zu knüpfen und zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus wird die Organisation von Handelsförderungskonferenzen zwischen den beiden Ländern auch eine gute Möglichkeit sein, unseren Unternehmen dabei zu helfen, einander leichter zu erreichen.

Herr Madan Mohan Sethi – Generalkonsul von Indien besuchte einen der größten Garnelenproduzenten und -exporteure Vietnams in Bac Lieu.

Der Fokus muss auf der Förderung von Kooperationspartnerschaften liegen
LÄNDLICHES VIETNAM: Sie sind von Natur aus ein Kraftpaket in der landwirtschaftlichen Hochtechnologie, aber Japan und Korea sind in Vietnam die beiden führenden Länder auf diesem Gebiet. Wie kann man also dieses Problem verstehen und Investoren in seinem Land für diesen Bereich gewinnen? Ist dies auch eine Gelegenheit für Vietnam, zu lernen, wie man diese neuen Technologien in der Landwirtschaft anwendet und beherrscht?

Herr MADAN MOHAN SETHI: Tatsächlich hat Vietnam aus vielen Gründen keine großen Investitionen indischer Investoren im Bereich der High-Tech-Landwirtschaft angezogen. Der erste Grund ist, dass indische Unternehmen immer noch nicht viele Informationen über Projekte haben, die Investitionen in diesem Bereich erfordern. Ich hoffe daher, dass Vietnam den indischen Unternehmen mehr Informationen über das Investitionspotenzial im Agrarsektor in Vietnam mitteilt. Zweitens, weil es immer noch keine große Interaktion zwischen vietnamesischen Unternehmen, die Agrarprodukte herstellen und exportieren, und indischen Partnern gibt. Indien verfügt über den Vorteil billiger landwirtschaftlicher Maschinen und Erfahrung in der Produktion von Nahrungsmitteln für 1,4 Milliarden Inder mit ähnlicher Qualität wie andere Länder. Vietnam sollte sich darauf konzentrieren, indische Unternehmen aus den Bereichen Landmaschinen und verarbeitete Lebensmittel einzuladen, Vietnam zu besuchen und sich über Investitionsmöglichkeiten in Vietnam zu informieren.

Frau EMILY HAMBLIN: Obwohl das Vereinigte Königreich über ein hohes Fachwissen auf dem Gebiet der Agrartechnologie verfügt, sollte beachtet werden, dass die Präsenz des Vereinigten Königreichs im Agrartechnologiesektor in Vietnam immer noch bescheiden ist. Es bedarf eines Ansatzes, der sich auf die Förderung der Zusammenarbeit konzentriert Partnerschaften. Dazu gehört die Erleichterung des Wissenstransfers, von Joint Ventures und der Forschungszusammenarbeit, um das landwirtschaftliche Potenzial Vietnams zu nutzen.
In der Praxis kann dies durch die Förderung des Dialogs zwischen Interessenvertretern im Vereinigten Königreich und Vietnam erreicht werden, zusammen mit der Präsentation erfolgreicher Fallstudien und der Zusammenarbeit mit Vietnam, um rechtliche Verfahren zu rationalisieren und so den Markteintritt zu erleichtern. Darüber hinaus kann die Nutzung bestehender Freihandelsabkommen wie des UK-Vietnam Free Trade Agreement (UKVFTA) und des bevorstehenden Beitritts des Vereinigten Königreichs zum CPTPP einen günstigen Rahmen für die Investitionskooperation und den Handel mit Agrartechnologie zwischen den beiden Ländern schaffen. Insgesamt können beide Länder bei einem ausgewogenen und pragmatischen Ansatz gegenseitig von der Nutzung unserer jeweiligen Stärken in der Agrartechnologie im Rahmen dieser Abkommen profitieren. Das Vereinigte Königreich ist bestrebt, in diesem Bereich mit Vietnam zusammenzuarbeiten, und wir tun unser Bestes.

Vertrauen entsteht durch die Einhaltung internationaler Standards und Praktiken
LÄNDLICHES VIETNAM: Haben Sie einen Rat für Landwirte, Exporteure und die vietnamesische Regierung, um den Markt zu erweitern, den Marktanteil zu erhöhen und das Verbrauchervertrauen in Ihrem Land zu erhöhen?

Herr ANDREW ANDERSON - SPRECHER: US-Agrarexporte müssen die gleichen Standards erfüllen wie im Inland verkaufte Produkte. Beispielsweise muss alles in den Vereinigten Staaten produzierte Fleisch die Kontrolle des US-Landwirtschaftsministeriums (USDA) bestehen. Darüber hinaus unterhalten die Vereinigten Staaten mehrere Qualitätszertifizierungsprogramme, um Verbrauchern dabei zu helfen, fundierte Entscheidungen zu treffen. Die USDA-Bio-Zertifizierung und das USDA-Prime-Siegel werden von Verbrauchern auf der ganzen Welt sehr geschätzt.

Die vietnamesische Regierung kann das Vertrauen der Verbraucher in Vietnam in Exportmärkten wie den Vereinigten Staaten stärken, indem sie die Anwendung transparenter und wissenschaftlich fundierter Lebensmittelsicherheitsvorschriften sicherstellt, die mit den internationalen Best Practices und Standards der Vereinigten Staaten im Einklang stehen. Auch diese Standards müssen konsequent und fair umgesetzt werden, um wirksam zu sein. Darüber hinaus können Landwirte und Exporteure das Vertrauen stärken, indem sie sicherstellen, dass ihre Produkte diese Standards erfüllen und mit nachhaltigen und umweltfreundlichen Verfahren hergestellt werden. Der Einsatz moderner Technologie und Anbaumethoden trägt außerdem dazu bei, die Produktqualität und Nachhaltigkeit sowie das Vertrauen der Verbraucher zu verbessern.
Frau EMILY HAMBLIN: Mit Vietnam kann das Vereinigte Königreich, wie bereits erwähnt, die Häufigkeit von Grenzkontrollen reduzieren und die Einfuhrverfahren vereinfachen. Dies ist eine aufregende neue Chance, die vietnamesische Exportunternehmen nutzen können.

Herr MADAN MOHAN SETHI: Das indische Generalkonsulat ist sehr bereit, vietnamesische Unternehmen bei Investitionen in Indien zu unterstützen, da Indien eine offene FDI-Politik für ausländische Unternehmen verfolgt, die in den Agrarsektor investieren.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://nongthonviet.com.vn/emagazine/cac-tong-lanh-su-noi-gi-ve-nong-san-viet.ngn