市場情報

領事館はベトナムの農産物について何と言ったのですか？（パートII）

その他の農産物
13/05/2024 - Tỉnh Bến Tre

対話、バランスの取れた現実的なアプローチ

ベトナムが米国からの直接投資のトップの目的地になりたいのであれば、やるべきことはたくさんある ベトナム農村部：米国はベトナムに投資している142の国と地域の中で11位にランクされており、FDI総額は推定110億ドルを超えていますが、農業分野への投資はわずか1億4,900万ドル（約1.35％に相当）です。 ）。 私たちは農業分野、特に農産物に大きな潜在力を持っていますが、上記の数字は、私たちがいつでも歓迎しているにもかかわらず、アメリカの投資家がベトナムでビジネスを行う決定に注意を払っていない、または問題を抱えていることを示しています。 シュプレヒャー氏によれば、この指標は改善されるだろうか、そしてベトナムがベトナムを誘致するには何が必要なのでしょうか？ アンドリュー・アンダーソン氏 - スプレッチャー: 米国のベトナムへの投資は今後も増加すると予想しています。 ベトナムの農業産業には、新技術、最新の設備、手法の適用による発展の機会が数多くあります。 農業分野への海外直接投資（FDI）誘致の原則は他の分野と同様です。 投資家は、透明性、予測可能性、タイムリーな政府決定、知的財産保護、明確で公正な法的枠組みを求めています。 ベトナムはこれらの面で明らかな進歩を遂げているが、ベトナムが主要な直接投資先となりたいのであれば、やるべきことはまだたくさんある。 米国農務省（USDA）は、ベトナムの農業農村開発省と積極的に協力し、ベトナムの農家がより持続可能かつより収益性の高い食料を栽培できるよう支援しています。 2024年4月、農務省はベトナムの農家が肥料をより効果的かつ科学的に使用できるよう支援するため、ベトナムで「Fertilize Right」イニシアチブを開始した。 これは、米農家のコスト削減、生産の維持、汚染の軽減に役立ちます。 USDA はまた、カリフォルニア大学デイビス校と協力して、ベトナムの農家が飼料の最適化を支援して食料コストを削減し、家畜からの温室効果ガス排出量を削減できるようにする携帯電話アプリケーションを開発しました。

ホーチミン市の米国総領事 - メコンデルタへの現地視察中のスーザン・バーンズ氏と上級農務武官アンドリュー・アンダーソン＝シュプレッシャー氏。

ベトナム農村部: アメリカは人口 3 億 3,000 万人を超える大きな市場であり、218 万人のベトナム系アメリカ人が住んでおり、ベトナムの農産物輸出業者にとっては非常に魅力的です。 2023年の米国への農林水産物輸出額は111億ドルに達し、ベトナムの農林水産物輸出総額の21％を占める。 2024年の最初の月において、米国はベトナムにとって農産物輸出において2番目に大きな輸入市場となる（農産物輸出総額の20.8％を占める）。 両国関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされた後、両国の農業産業は市場拡大の機会を期待できるだろうか。 アンドリュー・アンダーソン氏 - シュプレヒャー: 米国とベトナムの関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることで、両国が農業分野を含む貿易と協力を拡大し続けるための強固な基盤が築かれます。 米国はベトナムの多くの農産物、最近ではグレープフルーツへのアクセスを拡大し続けている。 同時に、ベトナムは米国産グレープフルーツへの市場アクセス権も認めた。 ベトナムは現在、桃やネクタリンなどの種の硬い果物の市場開放を求める米国の要請を検討している。 近い将来、これらのおいしい果物をベトナムの消費者と共有できることを願っています

この協力はベトナムに多くの利益をもたらしました

ベトナム農村部: 英国政府は、特に農業と生物多様性環境の分野で、7つの政府開発援助プロジェクトを通じて、気候変動と生物多様性保護との戦いでベトナムを支援してきました。 英国の支援により、世界の動向に応じて農業を持続的に発展させるためのより多くのツール、経験、資金が得られます。 英国でグリーン農業を発展させた経験から、ベトナムと何を共有しますか? エミリー・ハンブリン: 自然にプラスの変革、気候回復力、温室効果ガス排出削減は英国とベトナムの関係の中心です。 私たちは、さまざまなルートを通じて、これらの問題に対するベトナムの取り組みを支援しています。 私たちの協力は、森林、農業、生物多様性保護、グリーン経済、森林炭素市場、プラスチック汚染、野生生物の違法取引などの問題に及びます。 この協力がベトナムに利益をもたらしたことを大変嬉しく思います。 例えば、ベトナムが林業部門の排出量削減のために世銀の森林炭素パートナーシップファシリティから最近受け取った成果ベースの支払い5,150万ドルのうち、英国の資金が21％を占めていたことを嬉しく思いました。 さらに、私たちは引き続きJETPを積極的に支援し、新しい生物多様性景観基金および英国気候移行促進協力プログラム（UKPACT）を通じて生物多様性保護と持続可能な農業に関する協力を強化することを期待しています。

ベトナムとインドのビジネスマンにはまだ交流がほとんどない

ベトナム農村部: 2023年8月初旬、ベトナム・インド合同貿易小委員会の第5回会議の枠内で、ベトナム産業貿易省の代表はインドに対し、ベトナムの基準を満たす果物を供与するよう要請した。インド。 インドの消費者の嗜好を満たす高品質で安全な農産物については、私たちが依然として大きな可能性を秘めていることは理解されていますが、実際に生鮮果物として許可されているのはドラゴンフルーツだけであるにもかかわらず、インド市場に参入するにはベトナム企業は多くの障壁に直面しています。インドに輸入されることになる。 入り口が狭すぎると双方にとって不利になると思いますが、どう思いますか？ 近いうちに良いニュースはありますか？ マダン・モハン・セティ氏: ベトナム・インド合同貿易小委員会の第5回会合で、両国政府はベトナムの農産物をインドに輸出するためのインドの条件整備について議論した。 現在、ドラゴンフルーツ製品はインド市場に参入していますが、いくつかの企業から聞いた情報ですが、ドラゴンフルーツがインドに輸入されると、硬さや脆さが失われ、果実が柔らかくなり、ジューシーではなくなります。 この問題は、梱包が不十分であったこと、または商品が税関で長期間保留されていたことが原因である可能性があり、この問題の解決策を慎重に検討する必要があります。 さらに、インドは大規模ですが非常に敏感な市場なので、一部の製品を消費するには価格を慎重に検討する必要があります。 ベトナム農村部: 現在、インド輸入市場においてシナモンとベトナムスパイスの地位は独特の地位を占めており、そのうちシナモンが約80%(35,000/38,000トン)を占めています。 さらに、ベトナムのインスタントコーヒーはインドの消費者にも好まれています。 人口は 14 億人、ニーズは多様ですが、ベトナムのインド市場に関する情報はほとんどなく、輸入品に対する次のような政策が予期せず、予告なく適用されることがあります。 コショウ製品の最低輸入価格... 80% がベジタリアンで農産物を好む市場の生態系を理解するため。 非常に潜在的な消費者市場...あなたの共有が必要です。 マダン・モハン・セティ氏: インドがベトナムから大量のスパイス、特にシナモンを輸入していることは知っています。 インド自体が世界最大のコーヒー生産市場であるにもかかわらず、インドも貴社のコーヒー製品の一部を輸入しています。 政策の面では、インド国家は国内経済を保護し、農産物と農民の権利を保護するための独自の政策も持っています。 しかし、私たちはベトナム製品がインド市場に参入するための有利な条件を作り出すことが完全に可能です。 しかし、私が考える限界は、ベトナムとインドのビジネスマンの間に交流がほとんどないことです。 したがって、私個人としては、近い将来、より効果的につながり、協力できるよう、ベトナム政府が条件を整え、ベトナム企業がインド市場を訪問し、調査し、学ぶことを促進できることを願っています。 さらに、両国間で貿易促進会議を開催することも、両国のビジネスがより容易に相互に連絡できるよう支援する良い方法となります。

インド総領事マダン・モハン・セティ氏はバクリューにあるベトナム最大のエビ生産

輸出業者の一つを訪問した。 協力的なパートナーシップの促進に重点を置く必要がある

ベトナム農村部: 貴社はすでにハイテク農業の強国ですが、ベトナムでは日本と韓国がこの分野の二大先進国です。 では、この問題をどのように理解し、自国の投資家をこの分野に引き付けるにはどうすればよいでしょうか。また、これはベトナムにとって、これらの新技術を農業に応用し、習得する方法を学ぶ機会でもあります。 マダン・モハン・セティ氏: 実際、ベトナムは多くの理由から、ハイテク農業の分野でインドの投資家から多額の投資を集めていません。 第一の理由は、インド企業はこの分野への投資を求めるプロジェクトについてまだ多くの情報を持っていないため、ベトナムのハイテク産業への投資の可能性について、ベトナムがインド企業にもっと情報を共有することを望んでいます。 第二に、ベトナムの農産物製造・輸出企業とインドのパートナーとの交流がまだあまりないためです。 インドには安価な農業機械という利点があり、他国と同等の品質で14億人のインド人向けの食料を生産した経験がある。 ベトナムは、農業機械や加工食品分野のインド企業を訪問し、ベトナムへの投資機会について学ぶよう誘致することに重点を置くべきである。 エミリー・ハンブリン女史: 英国は農業技術分野で高い専門知識を誇っているが、ベトナムでは農業技術分野における英国の存在感がまだささやかなものであることに留意すべきである。必要とされているのは、協力関係の促進に焦点を当てたアプローチである。パートナーシップ。 これには、ベトナムの農業の可能性を活用するための知識移転、合弁事業、研究協力の促進が含まれる。 実際には、これは英国とベトナムの利害関係者間の対話を促進するとともに、成功事例を紹介し、市場参入を促進するために法的手続きを合理化するためにベトナムと協力することによって達成できる。 さらに、英国・ベトナム自由貿易協定（UKVFTA）や英国の今後のCPTPP加盟などの既存の自由貿易協定を活用することで、両国間の投資協力や農業技術貿易に有利な枠組みを構築できる可能性がある。 全体として、バランスの取れた現実的なアプローチにより、両国はこれらの協定の枠組み内で農業技術におけるそれぞれの強みを活用することで相互に利益を得ることができます。 英国はこの分野でベトナムと協力することに尽力しており、最善を尽くしている。

信頼は国際基準と慣行への準拠から生まれます

ベトナム農村部: あなたの国の市場を拡大し、市場シェアを高め、消費者の信頼を高めるために、農家、輸出業者、ベトナム政府にアドバイスはありますか?

アンドリュー・アンダーソン氏 – スプレッチャー: 米国の農産物の輸出は、国内で販売される製品と同じ基準を満たさなければなりません。 たとえば、米国で生産されるすべての肉は、米国農務省 (USDA) による検査に合格する必要があります。 さらに、米国は、消費者が情報に基づいた選択を行えるよう、いくつかの品質認証プログラムを維持しています。 USDAオーガニック認証とUSDAプライムシールは世界中の消費者から高く評価されています。 ベトナム政府は、国際的なベストプラクティスと基準に準拠した透明性のある科学に基づいた食品安全規制の適用を確保することで、米国などの輸出市場におけるベトナムの消費者の信頼を高めることができます。 これらの基準も、効果を発揮するには、一貫して公正に実装する必要があります。 さらに、農家や輸出業者は、自社の製品がこれらの基準を満たし、持続可能で環境に優しい方法で生産されていることを確認することで、信頼を高めることができます。 最新のテクノロジーと栽培方法を適用することは、製品の品質と持続可能性、さらには消費者の信頼を向上させるのにも役立ちます。 エミリー・ハンブリン女史: 前述したようにベトナムのおかげで、英国は国境検査の頻度を減らし、輸入手続きを簡素化することができます。 これは、ベトナムの輸出企業が活用できるエキサイティングな新たな機会です。 マダン・モハン・セティ氏: インドには外国企業が農業分野に投資するためのオープンなFDI政策があるため、インド総領事館はベトナム企業のインド投資を積極的に支援したいと考えています。 また、ベトナムでは農業と漁業が多くの強みを持っている分野であることもわかっています。 ベトナム企業がインドでの食品および水産加工工場の建設に投資すれば、これは双方にとって有利な協力となるだろう。

ベトナムに住んでいる幸せは、パラミツ、パン、砕いたお米を食べることです...

ベトナムの農村地域: プライベートな質問: ベトナムの農産物をよく楽しみますか?

アンドリュー・アンダーソン氏 - スプレッチャー: ベトナムに住んでいて最も幸せなことの 1 つは、ここでおいしい料理を試す機会があることです。 私は特にベトナムの多様な果物（ドリアンを含む）が大好きです。 私のお気に入りのベトナムの果物の 1 つは、風味と品質が優れているジャック フルーツです。

MADAN MOHAN SETHI 氏: 私は自宅や出張先でよくベトナムの農産物を楽しんでいます。 ベトナム料理は栄養が豊富で甘いものが多いと思います。 「明らかに」は、私は野菜炒め麺、そしてもちろんベジタリアン料理、特にベジタリアンパンとフォーが大好きだということです。

エミリー・ハムリンさん: ベトナムでの4年間の任期を終える準備をしているので、毎日ベトナム料理を食べない生活に適応しなければなりません。 ベトナムには豊かで誇り高い食文化があり、北部の濃厚で温かいスープから香り豊かなハーブを使った濃厚で温かいスープまで、料理のスタイルが州によって大きく異なることにいつも魅了されます。南。 ベトナムでの4年間、私はたくさんのおいしい料理を楽しんできましたが、サトウキビジュースや新鮮なベトナムの果物だけでなく、砕米、クアン麺、かまぼこなどの多くの料理が恋しくなります。 Viet Rural: はい、興味深い会話をありがとうございました。

Gia vị
出力: 38000
作物: Năm
Tỉnh Bến Tre
関連ニュース
ロータスローテーションからの経済発展 - タロ
近年、多くの異なる作物からの作物輪作モデルが一部の農家によって適用されており、効率と経済をもたらしています。特に、ロータスとタロの植え付けモデルは、栽培者に利益をもたらし
26/04/2024 - Tỉnh An Giang
タイで販売されているベトナムのライチは250,000 VND/kgの費用がかかります
VTV.VN-今年は2年連続で、Luc Ngan Lycheeはタイの大手スーパーマーケットチェーンであるGourmet Marketスーパーマーケットチェーンで販売されています。 生地は昨年9月から輸入業者と栽培者の間??
18/06/2024 - Thành phố Hồ Chí Minh
アンザン省は2024年にコメの輸出額を3億2,500万ドルに達する目標を設定
現在、アンザン米は世界中の 60 の異なる市場に存在しており、アンザン社は 2024 年までに米の輸出額を 3 億 2,500 万ドルに達するという目標を設定しています。 アンザン市は167社中14社に米?
24/06/2024 - Tỉnh An Giang
バウバン地区：代表的な農村工業製品11品を発表
(BDO) 6月25日、バウバン地区人民委員会は、2024年に地区レベルでの典型的な農村工業製品（CNNTTB）の証明書を発表および授与する式典を開催した。 バウバン地区の指導者らが発表式でスピ??
26/06/2024 - Tỉnh Bình Dương
2024年第1四半期の農林水産物輸出額：コーヒーが過去最高、コメと野菜は大幅増加が続く
2024年最初の3か月の農林水産物の輸出総額は、前年同期比21.8％増の135億3000万ドルに達すると推定されている。この結果、農林水産業全体の2024年第1四半期の貿易黒字は33.6億ドルとなり、前??
27/06/2024 - Tỉnh Lâm Đồng
ラムドン省農産物の輸出能力を拡大
ラムドン省は農業開発、特にハイテク農業とスマート農業の分野で国内をリードする省です。同省の社会経済発展における重要な役割を担っており、グローバルバリューチェーンに関連する
27/06/2024 - Tỉnh Lâm Đồng
ニントゥアンにおけるエビの種の位置
2021年、ニントゥアンの農業産業は、ニントゥアンを国内の高品質のエビ種子生産の中心地にすることに重点を置き、持続可能な水産養殖を発展させるという目標の1つを設定します。工業団?
28/06/2024 - Tỉnh Ninh Thuận
ニントゥアンは2024年全国新聞博覧会で多くのOCOP製品を紹介
ニントゥアン氏は、2024年3月15日から17日まで開催された2024年全国新聞博覧会でOCOP製品に参加し、多くのOCOP製品を紹介し、観光イメージ、可能性、投資機会、故郷の写真を宣伝した。 ニン?
28/06/2024 - Tỉnh Ninh Thuận
Binh Phuoc は 157 の OCOP 認定製品を誇ります
ビンフックは、農業と伝統製品の発展に大きな可能性を秘めた省です。 2023 年末までに、この州では 3 つ星から 5 つ星の評価の製品を含む最大 157 の製品が OCOP で認証されました。 これは大
01/07/2024 - Tỉnh Bình Phước